The Firm advises small and medium enterprises as well as large enterprises with the drafting, assessment, amendment, adjustment and negotiation of letters of intent and memorandums of understanding; confidentiality, non-disclosure and/or non-circumvention agreements; agreements-to-agree and final agreements, from the signing and the interim period to the final closing.
Our advice covers any of the main tipical and non-typical commercial agreements (including those originating from Germany and the Common Law legal systems) generally used in international commerce. This includes also the INCOTERMS for the delivery of goods and/or of the provision of the Convention on International Sale of Goods (CISG) in international contracts for the sale and purchase of goods.
Should the client wish the contract to be draftet in two or more languages (Italian, German, English, Spanish, Catalan and Russian), our advisors will prepare a two-column synoptical version with great care of the quality and accuracy of any legal, fiscal and tecnical terms in order to minimize any possible ambiguities and risks of contractual claims. Terms are always referred to in the principal version of the contract (following the applicable law requested by a party or agreed between them) and the use of standard boilerplate clauses from jurisdictions other than the one applicable to the contract are avoided.
Purpose: collection of personal data to satisfy your request.
Legitimation: consent of the interested party.
Recipients: no data will be transferred to third parties, except for legal obligations.
Rights: access, rectify or delete data, as well as other rights, as explained in the additional information.